فوسوس 
FVSVS 
fevesvese 
VSVS|و س و س 
derken fısıldadı 
2
لهما 
LHME 
lehumā 
onlara 
 
الشيطان 
ELŞYŦEN 
ş-şeyTānu 
ŞŦN|ش ط ن 
şeytan 
 
ليبدي 
LYBD̃Y 
liyubdiye 
BD̃V|ب د و 
göstermek için 
5
لهما 
LHME 
lehumā 
kendilerine 
6
ما 
ME 
mā 
olan 
 
ووري 
VVRY 
ve vuriye 
VRY|و ر ي 
ve gizli, örtülü 
8
عنهما 
ANHME 
ǎnhumā 
onların 
9
من 
MN 
min 
-nden 
10  
سوآتهما 
SV ËTHME 
sev'ātihimā 
SVE|س و ا 
çirkin yerleri- 
11  
وقال 
VGEL 
ve ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi 
12
ما 
ME 
mā 
 
13  
نهاكما 
NHEKME 
nehākumā 
NHY|ن ه ي 
sizi men'etti 
14  
ربكما 
RBKME 
rabbukumā 
RBB|ر ب ب 
Rabbiniz 
15
عن 
AN 
ǎn 
(-tan) 
16
هذه 
HZ̃H 
hāƶihi 
şu 
17  
الشجرة 
ELŞCRT 
ş-şecerati 
ŞCR|ش ج ر 
ağaç(tan) 
18
إلا 
ÎLE 
illā 
sırf 
19
أن 
ÊN 
en 
diye 
20  
تكونا 
TKVNE 
tekūnā 
KVN|ك و ن 
olursunuz 
21  
ملكين 
MLKYN 
melekeyni 
MLK|م ل ك 
ikiniz de birer melek 
22
أو 
ÊV 
ev 
ya da 
23  
تكونا 
TKVNE 
tekūnā 
KVN|ك و ن 
olursunuz (diye) 
24
من 
MN 
mine 
-dan 
25  
الخالدين 
ELḢELD̃YN 
l-ḣālidīne 
ḢLD̃|خ ل د 
ebedi kalıcılar-