1
وكذلك 
VKZ̃LK 
ve keƶālike 
ve böylece 
 
أعثرنا 
ÊAS̃RNE 
eǎ'ṧernā 
AS̃R|ع ث ر 
buldurduk 
3
عليهم 
ALYHM 
ǎleyhim 
onları 
 
ليعلموا 
LYALMVE 
liyeǎ'lemū 
ALM|ع ل م 
bilsinler diye 
5
أن 
ÊN 
enne 
şüphesiz 
 
وعد 
VAD̃ 
veǎ'de 
VAD̃|و ع د 
va'dinin 
7
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
 
حق 
ḪG 
Haḳḳun 
ḪGG|ح ق ق 
gerçek olduğunu 
9
وأن 
VÊN 
ve enne 
ve şüphesiz 
10  
الساعة 
ELSEAT 
s-sāǎte 
SVA|س و ع 
saatin(geleceğinde) 
11
لا 
LE 
lā 
asla olmadığını 
12  
ريب 
RYB 
raybe 
RYB|ر ي ب 
şüphe 
13
فيها 
FYHE 
fīhā 
onda 
14
إذ 
ÎZ̃ 
iƶ 
o sırada 
15  
يتنازعون 
YTNEZAVN 
yetenāzeǔne 
NZA|ن ز ع 
tartışıyorlardı 
16  
بينهم 
BYNHM 
beynehum 
BYN|ب ي ن 
kendi aralarında 
17  
أمرهم 
ÊMRHM 
emrahum 
EMR|ا م ر 
onların durumlarını 
18  
فقالوا 
FGELVE 
fe ḳālū 
GVL|ق و ل 
dediler 
19  
ابنوا 
EBNVE 
bnū 
BNY|ب ن ي 
bina edin 
20
عليهم 
ALYHM 
ǎleyhim 
onların üstüne 
21  
بنيانا 
BNYENE 
bunyānen 
BNY|ب ن ي 
bir bina 
22  
ربهم 
RBHM 
rabbuhum 
RBB|ر ب ب 
Rableri 
23  
أعلم 
ÊALM 
eǎ'lemu 
ALM|ع ل م 
daha iyi bilir 
24
بهم 
BHM 
bihim 
onları 
25  
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dediler ki 
26
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
 
27  
غلبوا 
ĞLBVE 
ğalebū 
ĞLB|غ ل ب 
gâlip gelenler 
28
على 
AL 
ǎlā 
 
29  
أمرهم 
ÊMRHM 
emrihim 
EMR|ا م ر 
onların işine 
30  
لنتخذن 
LNTḢZ̃N 
lenetteḣiƶenne 
EḢZ̃|ا خ ذ  
mutlaka yapacağız 
31
عليهم 
ALYHM 
ǎleyhim 
onların üstüne 
32  
مسجدا 
MSCD̃E 
mesciden 
SCD̃|س ج د 
bir mescid