1
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
2
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler 
 
يكفرون 
YKFRVN 
yekfurūne 
KFR|ك ف ر 
inkar eden(ler) 
 
بآيات 
B ËYET 
biāyāti 
EYY|ا ي ي 
ayetlerini 
5
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
 
ويقتلون 
VYGTLVN 
ve yeḳtulūne 
GTL|ق ت ل 
ve öldürenler 
 
النبيين 
ELNBYYN 
n-nebiyyīne 
NBE|ن ب ا 
peygamberleri 
 
بغير 
BĞYR 
biğayri 
ĞYR|غ ي ر 
olmaksızın 
 
حق 
ḪG 
Haḳḳin 
ḪGG|ح ق ق 
hak 
10  
ويقتلون 
VYGTLVN 
ve yeḳtulūne 
GTL|ق ت ل 
ve öldürenler (var ya) 
11
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseleri 
12  
يأمرون 
YÊMRVN 
ye'murūne 
EMR|ا م ر 
emreden 
13  
بالقسط 
BELGSŦ 
bil-ḳisTi 
GSŦ|ق س ط 
adaletle 
14
من 
MN 
mine 
arasında 
15  
الناس 
ELNES 
n-nāsi 
NVS|ن و س 
insanlar 
16  
فبشرهم 
FBŞRHM 
febeşşirhum 
BŞR|ب ش ر 
onlara müjdele 
17  
بعذاب 
BAZ̃EB 
biǎƶābin 
AZ̃B|ع ذ ب 
bir azabı 
18  
أليم 
ÊLYM 
elīmin 
ELM|ا ل م 
acı