1   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن  idi

2   الناس  ELNES  n-nāsu  NVS|ن و س  insanlar

3   أمة  ÊMT  ummeten  EMM|ا م م  ümmet

4   واحدة  VEḪD̃T  vāHideten  VḪD̃|و ح د  bir tek

5   فبعث  FBAS̃  febeǎṧe  BAS̃|ب ع ث  sonra gönderdi

6 الله  ELLH  llahu  |  Allah

7   النبيين  ELNBYYN  n-nebiyyīne  NBE|ن ب ا  peygamberleri

8   مبشرين  MBŞRYN  mubeşşirīne  BŞR|ب ش ر  müjdeciler

9   ومنذرين  VMNZ̃RYN  ve munƶirīne  NZ̃R|ن ذ ر  ve uyarıcılar olarak

10   وأنزل  VÊNZL  ve enzele  NZL|ن ز ل  ve indirdi

11 معهم  MAHM  meǎhumu  |  onlarla beraber

12   الكتاب  ELKTEB  l-kitābe  KTB|ك ت ب  Kitabı

13   بالحق  BELḪG  bil-Haḳḳi  ḪGG|ح ق ق  hak olarak

14   ليحكم  LYḪKM  liyeHkume  ḪKM|ح ك م  hükmetmek üzere

15   بين  BYN  beyne  BYN|ب ي ن  arasında

16   الناس  ELNES  n-nāsi  NVS|ن و س  insanlar

17 فيما  FYME  fīmā  |  (konularda)

18   اختلفوا  EḢTLFVE  ḣtelefū  ḢLF|خ ل ف  anlaşmazlığa düştükleri

19 فيه  FYH  fīhi  |  onda

20 وما  VME  ve mā  |  ve

21   اختلف  EḢTLF  ḣtelefe  ḢLF|خ ل ف  anlaşmazlığa düştü(ler)

22 فيه  FYH  fīhi  |  o(Kitap hakkı)nda

23 إلا  ÎLE  illā  |  dışında

24 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kendilerine

25   أوتوه  ÊVTVH  ūtūhu  ETY|ا ت ي  (Kitap) verilmiş olanlar

26 من  MN  min  |

27   بعد  BAD̃  beǎ'di  BAD̃|ب ع د  sonra

28 ما  ME  mā  |

29   جاءتهم  CEÙTHM  cā'ethumu  CYE|ج ي ا  kendilerine geldikten

30   البينات  ELBYNET  l-beyyinātu  BYN|ب ي ن  açık deliller

31   بغيا  BĞYE  beğyen  BĞY|ب غ ي  sırf kıskançlıktan ötürü

32   بينهم  BYNHM  beynehum  BYN|ب ي ن  aralarındaki

33   فهدى  FHD̃  fe hedā  HD̃Y|ه د ي  bunun üzerine iletti

34 الله  ELLH  llahu  |  Allah

35 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseleri

36   آمنوا  ËMNVE  āmenū  EMN|ا م ن  iman eden

37 لما  LME  limā  |

38   اختلفوا  EḢTLFVE  ḣtelefū  ḢLF|خ ل ف  ayrılığa düştükleri

39 فيه  FYH  fīhi  |  kendisinde

40 من  MN  mine  |

41   الحق  ELḪG  l-Haḳḳi  ḪGG|ح ق ق  gerçeğe

42   بإذنه  BÎZ̃NH  biiƶnihi  EZ̃N|ا ذ ن  kendi izniyle

43 والله  VELLH  vallahu  |  Allah

44   يهدي  YHD̃Y  yehdī  HD̃Y|ه د ي  iletir

45 من  MN  men  |  kimseyi

46   يشاء  YŞEÙ  yeşā'u  ŞYE|ش ي ا  dilediği

47 إلى  ÎL  ilā  |

48   صراط  ṦREŦ  SirāTin  ṦRŦ|ص ر ط  yola

49   مستقيم  MSTGYM  musteḳīmin  GVM|ق و م  doğru