خالدين 
ḢELD̃YN 
ḣālidīne 
ḢLD̃|خ ل د 
kalacaklardır 
2
فيها 
FYHE 
fīhā 
orada 
 
أبدا 
ÊBD̃E 
ebeden 
EBD̃|ا ب د 
ebedi 
4
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
5
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
 
عنده 
AND̃H 
ǐndehu 
AND̃|ع ن د 
katındandır 
 
أجر 
ÊCR 
ecrun 
ECR|ا ج ر 
mükafat 
 
عظيم 
AƵYM 
ǎZīmun 
AƵM|ع ظ م 
büyük