1   الطلاق  ELŦLEG  ET-Talāḳu  ŦLG|ط ل ق  boşama

2   مرتان  MRTEN  merratāni  MRR|م ر ر  iki defadır

3   فإمساك  FÎMSEK  feimsākun  MSK|م س ك  ya tutmak (lazım)dır

4   بمعروف  BMARVF  bimeǎ'rūfin  ARF|ع ر ف  iyilikle

5 أو  ÊV  ev  |  ya da

6   تسريح  TSRYḪ  tesrīHun  SRḪ|س ر ح  salıvermek

7   بإحسان  BÎḪSEN  biiHsānin  ḪSN|ح س ن  güzelce

8 ولا  VLE  ve lā  |

9   يحل  YḪL  yeHillu  ḪLL|ح ل ل  helal değildir

10 لكم  LKM  lekum  |  size

11 أن  ÊN  en  |

12   تأخذوا  TÊḢZ̃VE  te'ḣuƶū  EḢZ̃|ا خ ذ   geri almanız

13 مما  MME  mimmā  |  şeylerden

14   آتيتموهن  ËTYTMVHN  āteytumūhunne  ETY|ا ت ي  onlara verdiğiniz

15   شيئا  ŞYÙE  şey'en  ŞYE|ش ي ا  bir şey

16 إلا  ÎLE  illā  |  başka

17 أن  ÊN  en  |  eğer

18   يخافا  YḢEFE  yeḣāfā  ḢVF|خ و ف  korkarlarsa

19 ألا  ÊLE  ellā  |

20   يقيما  YGYME  yuḳīmā  GVM|ق و م  koruyamamaktan

21   حدود  ḪD̃VD̃  Hudūde  ḪD̃D̃|ح د د  sınırlarını

22 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

23 فإن  FÎN  fein  |  eğer

24   خفتم  ḢFTM  ḣiftum  ḢVF|خ و ف  korkarsanız

25 ألا  ÊLE  ellā  |

26   يقيما  YGYME  yuḳīmā  GVM|ق و م  koruyamamaktan

27   حدود  ḪD̃VD̃  Hudūde  ḪD̃D̃|ح د د  sınırlarını

28 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

29 فلا  FLE  felā  |  yoktur

30   جناح  CNEḪ  cunāHa  CNḪ|ج ن ح  bir günah

31 عليهما  ALYHME  ǎleyhimā  |  ikisine de

32 فيما  FYME  fīmā  |  (kadının ayrılmak için verdiği)

33   افتدت  EFTD̃T  ftedet  FD̃Y|ف د ي  fidye

34 به  BH  bihi  |  hakkında

35 تلك  TLK  tilke  |  işte bunlar

36   حدود  ḪD̃VD̃  Hudūdu  ḪD̃D̃|ح د د  sınırlarıdır

37 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

38 فلا  FLE  felā  |

39   تعتدوها  TATD̃VHE  teǎ'tedūhā  AD̃V|ع د و  sakın bunları aşmayın

40 ومن  VMN  ve men  |  ve kim(ler)

41   يتعد  YTAD̃  yeteǎdde  AD̃V|ع د و  aşarsa

42   حدود  ḪD̃VD̃  Hudūde  ḪD̃D̃|ح د د  sınırlarını

43 الله  ELLH  llahi  |  Allah'ın

44 فأولئك  FÊVLÙK  feulāike  |  işte

45 هم  HM  humu  |  onlar

46   الظالمون  ELƵELMVN  Z-Zālimūne  ƵLM|ظ ل م  zalimlerdir