1 إن  ÎN  inne  |  doğrusu

2 هذا  HZ̃E  hāƶā  |  bu

3   أخي  ÊḢY  eḣī  EḢV|ا خ و  kardeşimin

4 له  LH  lehu  |  vardır

5   تسع  TSA  tis'ǔn  TSA|ت س ع  (doksan) dokuz

6   وتسعون  VTSAVN  ve tis'ǔne  TSA|ت س ع  doksan (dokuz)

7   نعجة  NACT  neǎ'ceten  NAC|ن ع ج  koyunu

8 ولي  VLY  veliye  |  benim ise vardır

9   نعجة  NACT  neǎ'cetun  NAC|ن ع ج  koyunum

10   واحدة  VEḪD̃T  vāHidetun  VḪD̃|و ح د  bir tek

11   فقال  FGEL  feḳāle  GVL|ق و ل  fakat (kardeşim) dedi

12   أكفلنيها  ÊKFLNYHE  ekfilnīhā  KFL|ك ف ل  onu da bana ver

13   وعزني  VAZNY  ve ǎzzenī  AZZ|ع ز ز  ve bana ağır bastı

14 في  FY  fī  |

15   الخطاب  ELḢŦEB  l-ḣiTābi  ḢŦB|خ ط ب  konuşmada