1
ذلك 
Z̃LK 
ƶālike 
bu 
2
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
 
 
يبشر 
YBŞR 
yubeşşiru 
BŞR|ب ش ر 
müjdelediğidir 
4
الله 
ELLH 
llahu 
Allah'ın 
 
عباده 
ABED̃H 
ǐbādehu 
ABD̃|ع ب د 
kullarını 
6
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
 
 
آمنوا 
ËMNVE 
āmenū 
EMN|ا م ن 
inanan 
 
وعملوا 
VAMLVE 
ve ǎmilū 
AML|ع م ل 
ve yapan 
 
الصالحات 
ELṦELḪET 
S-SāliHāti 
ṦLḪ|ص ل ح 
iyi işler 
10  
قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
11
لا 
LE 
lā 
 
12  
أسألكم 
ÊSÊLKM 
eselukum 
SEL|س ا ل 
ben sizden istemiyorum 
13
عليه 
ALYH 
ǎleyhi 
bunu karşılık 
14  
أجرا 
ÊCRE 
ecran 
ECR|ا ج ر 
bir ücret 
15
إلا 
ÎLE 
illā 
ancak 
16  
المودة 
ELMVD̃T 
l-meveddete 
VD̃D̃|و د د 
arzu ediyorum 
17
في 
FY 
fī 
 
18  
القربى 
ELGRB 
l-ḳurbā 
GRB|ق ر ب 
(Allah'a) yaklaşmayı 
19
ومن 
VMN 
ve men 
ve kim 
20  
يقترف 
YGTRF 
yeḳterif 
GRF|ق ر ف 
yaparsa 
21  
حسنة 
ḪSNT 
Haseneten 
ḪSN|ح س ن 
bir iyilik 
22  
نزد 
NZD̃ 
nezid 
ZYD̃|ز ي د 
artırırız 
23
له 
LH 
lehu 
ona 
24
فيها 
FYHE 
fīhā 
onun 
25  
حسنا 
ḪSNE 
Husnen 
ḪSN|ح س ن 
iyiliğini 
26
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
27
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
28  
غفور 
ĞFVR 
ğafūrun 
ĞFR|غ ف ر 
bağışlayandır 
29  
شكور 
ŞKVR 
şekūrun 
ŞKR|ش ك ر 
karşılık verendir