1
إن 
ÎN 
in 
değildir 
2
هي 
HY 
hiye 
onlar 
3
إلا 
ÎLE 
illā 
başka bir şey 
 
أسماء 
ÊSMEÙ 
esmā'un 
SMV|س م و 
isimler(den) 
 
سميتموها 
SMYTMVHE 
semmeytumūhā 
SMV|س م و 
isimlendirdiğiniz 
6
أنتم 
ÊNTM 
entum 
sizin 
 
وآباؤكم 
V ËBEÙKM 
ve ābā'ukum 
EBV|ا ب و 
ve babalarınızın 
8
ما 
ME 
mā 
 
 
أنزل 
ÊNZL 
enzele 
NZL|ن ز ل 
indirmemiştir 
10
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
11
بها 
BHE 
bihā 
onlara 
12
من 
MN 
min 
hiçbir 
13  
سلطان 
SLŦEN 
sulTānin 
SLŦ|س ل ط 
güç 
14
إن 
ÎN 
in 
hayır 
15  
يتبعون 
YTBAVN 
yettebiǔne 
TBA|ت ب ع 
onlar uyuyorlar 
16
إلا 
ÎLE 
illā 
ancak 
17  
الظن 
ELƵN 
Z-Zenne 
ƵNN|ظ ن ن 
zanna 
18
وما 
VME 
ve mā 
ve 
19  
تهوى 
THV 
tehvā 
HVY|ه و ي 
hevesine 
20  
الأنفس 
ELÊNFS 
l-enfusu 
NFS|ن ف س 
nefislerin 
21
ولقد 
VLGD̃ 
veleḳad 
oysa 
22  
جاءهم 
CEÙHM 
cā'ehum 
CYE|ج ي ا 
kendilerine gelmiştir 
23
من 
MN 
min 
tarafından 
24  
ربهم 
RBHM 
rabbihimu 
RBB|ر ب ب 
Rableri 
25  
الهدى 
ELHD̃ 
l-hudā 
HD̃Y|ه د ي 
yol gösterici