1
ولا 
VLE 
ve lā 
yoktur 
 
جناح 
CNEḪ 
cunāHa 
CNḪ|ج ن ح 
bir günah 
3
عليكم 
ALYKM 
ǎleykum 
size 
4
فيما 
FYME 
fīmā 
 
 
عرضتم 
ARŽTM 
ǎrraDtum 
ARŽ|ع ر ض 
üstü kapalı biçimde bildirmenizden 
6
به 
BH 
bihi 
ona 
7
من 
MN 
min 
 
 
خطبة 
ḢŦBT 
ḣiTbeti 
ḢŦB|خ ط ب 
evlenme isteğinizi 
 
النساء 
ELNSEÙ 
n-nisā'i 
NSV|ن س و 
kadınlara 
10
أو 
ÊV 
ev 
yahut 
11  
أكننتم 
ÊKNNTM 
eknentum 
KNN|ك ن ن 
gizlemenizden 
12
في 
FY 
fī 
 
13  
أنفسكم 
ÊNFSKM 
enfusikum 
NFS|ن ف س 
içinizde 
14  
علم 
ALM 
ǎlime 
ALM|ع ل م 
bilir 
15
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
16
أنكم 
ÊNKM 
ennekum 
şüphesiz sizin 
17  
ستذكرونهن 
STZ̃KRVNHN 
seteƶkurūnehunne 
Z̃KR|ذ ك ر 
onları anacağınızı 
18
ولكن 
VLKN 
velākin 
fakat 
19
لا 
LE 
lā 
 
20  
تواعدوهن 
TVEAD̃VHN 
tuvāǐdūhunne 
VAD̃|و ع د 
sakın onlarla sözleşmeyin 
21  
سرا 
SRE 
sirran 
SRR|س ر ر 
gizli(buluşma)ya 
22
إلا 
ÎLE 
illā 
dışında 
23
أن 
ÊN 
en 
 
24  
تقولوا 
TGVLVE 
teḳūlū 
GVL|ق و ل 
söylemeniz 
25  
قولا 
GVLE 
ḳavlen 
GVL|ق و ل 
bir söz 
26  
معروفا 
MARVFE 
meǎ'rūfen 
ARF|ع ر ف 
iyi (meşru) 
27
ولا 
VLE 
ve lā 
 
28  
تعزموا 
TAZMVE 
teǎ'zimū 
AZM|ع ز م 
ve kalkışmayın 
29  
عقدة 
AGD̃T 
ǔḳdete 
AGD̃|ع ق د 
akdine (kıymaya) 
30  
النكاح 
ELNKEḪ 
n-nikāHi 
NKḪ|ن ك ح 
nikah 
31
حتى 
ḪT 
Hattā 
kadar 
32  
يبلغ 
YBLĞ 
yebluğa 
BLĞ|ب ل غ 
ulaşıncaya 
33  
الكتاب 
ELKTEB 
l-kitābu 
KTB|ك ت ب 
yazılanın (iddetinin) 
34  
أجله 
ÊCLH 
ecelehu 
ECL|ا ج ل 
sonuna 
35  
واعلموا 
VEALMVE 
veǎ'lemū 
ALM|ع ل م 
ve bilin ki 
36
أن 
ÊN 
enne 
şüphesiz 
37
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
38  
يعلم 
YALM 
yeǎ'lemu 
ALM|ع ل م 
bilir 
39
ما 
ME 
mā 
şeyi 
40
في 
FY 
fī 
 
41  
أنفسكم 
ÊNFSKM 
enfusikum 
NFS|ن ف س 
içinizden geçen 
42  
فاحذروه 
FEḪZ̃RVH 
feHƶerūhu 
ḪZ̃R|ح ذ ر 
O'ndan sakının 
43  
واعلموا 
VEALMVE 
veǎ'lemū 
ALM|ع ل م 
ve yine bilin ki 
44
أن 
ÊN 
enne 
şüphesiz 
45
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
46  
غفور 
ĞFVR 
ğafūrun 
ĞFR|غ ف ر 
bağışlayandır 
47  
حليم 
ḪLYM 
Halīmun 
ḪLM|ح ل م 
halimdir