1
فإن 
FÎN 
fein 
şimdi eğer 
 
يصبروا 
YṦBRVE 
yeSbirū 
ṦBR|ص ب ر 
dayanabilirlerse 
 
فالنار 
FELNER 
fennāru 
NVR|ن و ر 
ateştir 
 
مثوى 
MS̃V 
meṧven 
S̃VY|ث و ي 
yeri 
5
لهم 
LHM 
lehum 
onların 
6
وإن 
VÎN 
ve in 
ve eğer 
 
يستعتبوا 
YSTATBVE 
yesteǎ'tibū 
ATB|ع ت ب 
affedilmek isterlerse 
8
فما 
FME 
femā 
değildir 
9
هم 
HM 
hum 
onlar 
10
من 
MN 
mine 
den 
11  
المعتبين 
ELMATBYN 
l-muǎ'tebīne 
ATB|ع ت ب 
affedilenler-