1
أن 
ÊN 
en 
diye 
2
لا 
LE 
lā 
 
 
يدخلنها 
YD̃ḢLNHE 
yedḣulennehā 
D̃ḢL|د خ ل 
sakın sokulmasın 
 
اليوم 
ELYVM 
l-yevme 
YVM|ي و م 
bugün 
5
عليكم 
ALYKM 
ǎleykum 
yanınıza 
 
مسكين 
MSKYN 
miskīnun 
SKN|س ك ن 
hiçbir yoksul