1   وقال  VGEL  ve ḳāle  GVL|ق و ل  ve dedi ki

2 لهم  LHM  lehum  |  onlara

3   نبيهم  NBYHM  nebiyyuhum  NBE|ن ب ا  peygamberleri

4 إن  ÎN  inne  |  gerçekten

5 الله  ELLH  llahe  |  Allah

6 قد  GD̃  ḳad  |  elbette

7   بعث  BAS̃  beǎṧe  BAS̃|ب ع ث  gönderdi

8 لكم  LKM  lekum  |  size

9 طالوت  ŦELVT  Tālūte  |  Talut'u

10   ملكا  MLKE  meliken  MLK|م ل ك  hükümdar

11   قالوا  GELVE  ḳālū  GVL|ق و ل  dediler ki

12   أنى  ÊN  ennā  ENY|ا ن ي  nasıl

13   يكون  YKVN  yekūnu  KVN|ك و ن  olabilir

14 له  LH  lehu  |  onun

15   الملك  ELMLK  l-mulku  MLK|م ل ك  hükümdarlık (mülk)

16 علينا  ALYNE  ǎleynā  |  bizim üzerimize

17 ونحن  VNḪN  veneHnu  |  biz

18   أحق  ÊḪG  eHaḳḳu  ḪGG|ح ق ق  daha layıkız

19   بالملك  BELMLK  bil-mulki  MLK|م ل ك  hükümdarlığa

20 منه  MNH  minhu  |  ondan

21 ولم  VLM  velem  |

22   يؤت  YÙT  yu'te  ETY|ا ت ي  ve verilmemiştir

23   سعة  SAT  seǎten  VSA|و س ع  genişlik

24 من  MN  mine  |  -dan

25   المال  ELMEL  l-māli  MVL|م و ل  mal-

26   قال  GEL  ḳāle  GVL|ق و ل  dedi

27 إن  ÎN  inne  |  şüphesiz

28 الله  ELLH  llahe  |  Allah

29   اصطفاه  EṦŦFEH  STafāhu  ṦFV|ص ف و  onu (hükümdar) seçti

30 عليكم  ALYKM  ǎleykum  |  sizin üzerinize

31   وزاده  VZED̃H  ve zādehu  ZYD̃|ز ي د  ve onun artırdı

32   بسطة  BSŦT  besTaten  BSŦ|ب س ط  gücünü

33 في  FY  fī  |

34   العلم  ELALM  l-ǐlmi  ALM|ع ل م  bilgisinin

35   والجسم  VELCSM  velcismi  CSM|ج س م  ve cisminin

36 والله  VELLH  vallahu  |  Allah

37   يؤتي  YÙTY  yu'tī  ETY|ا ت ي  verir

38   ملكه  MLKH  mulkehu  MLK|م ل ك  mülkünü

39 من  MN  men  |  kimseye

40   يشاء  YŞEÙ  yeşā'u  ŞYE|ش ي ا  dilediği

41 والله  VELLH  vallahu  |  Allah(ın)

42   واسع  VESA  vāsiǔn  VSA|و س ع  (lutfu) geniştir

43   عليم  ALYM  ǎlīmun  ALM|ع ل م  (O herşeyi) bilendir