وبشر 
VBŞR 
ve beşşiri 
BŞR|ب ش ر 
ve müjdele 
2
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseleri 
 
آمنوا 
ËMNVE 
āmenū 
EMN|ا م ن 
inanan 
 
وعملوا 
VAMLVE 
ve ǎmilū 
AML|ع م ل 
ve işleyen 
 
الصالحات 
ELṦELḪET 
S-SāliHāti 
ṦLḪ|ص ل ح 
salih işler 
6
أن 
ÊN 
enne 
muhakkak 
7
لهم 
LHM 
lehum 
onlar için vardır 
 
جنات 
CNET 
cennātin 
CNN|ج ن ن 
cennetler 
 
تجري 
TCRY 
tecrī 
CRY|ج ر ي 
akan 
10
من 
MN 
min 
-ndan 
11  
تحتها 
TḪTHE 
teHtihā 
TḪT|ت ح ت 
altları 
12  
الأنهار 
ELÊNHER 
l-enhāru 
NHR|ن ه ر 
ırmaklar 
13  
كلما 
KLME 
kullemā 
KLL|ك ل ل 
her 
14  
رزقوا 
RZGVE 
ruziḳū 
RZG|ر ز ق 
rızıklandırıldıklarında 
15
منها 
MNHE 
minhā 
onlardaki 
16
من 
MN 
min 
-den 
17  
ثمرة 
S̃MRT 
ṧemeratin 
S̃MR|ث م ر 
meyve 
18  
رزقا 
RZGE 
rizḳan 
RZG|ر ز ق 
rızk olarak 
19  
قالوا 
GELVE 
ḳālū 
GVL|ق و ل 
derler 
20
هذا 
HZ̃E 
hāƶā 
Bu 
21
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
şeydir 
22  
رزقنا 
RZGNE 
ruziḳnā 
RZG|ر ز ق 
rızıklandığımız 
23
من 
MN 
min 
-den 
24  
قبل 
GBL 
ḳablu 
GBL|ق ب ل 
daha önce 
25  
وأتوا 
VÊTVE 
ve utū 
ETY|ا ت ي 
verilmiştir 
26
به 
BH 
bihi 
onlara 
27  
متشابها 
MTŞEBHE 
muteşābihen 
ŞBH|ش ب ه 
ona benzer 
28  
ولهم 
VLHM 
ve lehum 
LHM|ل ه م 
ve Onların 
29
فيها 
FYHE 
fīhā 
orada 
30  
أزواج 
ÊZVEC 
ezvācun 
ZVC|ز و ج 
eşler 
31  
مطهرة 
MŦHRT 
muTahheratun 
ŦHR|ط ه ر 
tertemiz 
32
وهم 
VHM 
ve hum 
ve onlar 
33
فيها 
FYHE 
fīhā 
orada 
34  
خالدون 
ḢELD̃VN 
ḣālidūne 
ḢLD̃|خ ل د 
ebedi kalacaklardır