1 ومن  VMN  ve men  |  ve kimse

2 لم  LM  lem  |

3   يستطع  YSTŦA  yesteTiǎ'  ŦVA|ط و ع  gücü yetmeyen

4 منكم  MNKM  minkum  |  içinizden

5   طولا  ŦVLE  Tavlen  ŦVL|ط و ل  mali güce

6 أن  ÊN  en  |

7   ينكح  YNKḪ  yenkiHa  NKḪ|ن ك ح  evlenmek için

8   المحصنات  ELMḪṦNET  l-muHSanāti  ḪṦN|ح ص ن  hür kadınlarla

9   المؤمنات  ELMÙMNET  l-mu'mināti  EMN|ا م ن  inanmış

10 فمن  FMN  femin  |

11 ما  ME  mā  |

12   ملكت  MLKT  meleket  MLK|م ل ك  sahip olduğunuz

13   أيمانكم  ÊYMENKM  eymānukum  YMN|ي م ن  ellerinizde

14 من  MN  min  |  -dan (alsın)

15   فتياتكم  FTYETKM  feteyātikumu  FTY|ف ت ي  genç kızlarınız-

16   المؤمنات  ELMÙMNET  l-mu'mināti  EMN|ا م ن  inanmış

17 والله  VELLH  vallahu  |  Allah

18   أعلم  ÊALM  eǎ'lemu  ALM|ع ل م  daha iyi bilir

19   بإيمانكم  BÎYMENKM  biīmānikum  EMN|ا م ن  sizin imanınızı

20   بعضكم  BAŽKM  beǎ'Dukum  BAŽ|ب ع ض  hepiniz

21 من  MN  min  |  -densiniz

22   بعض  BAŽ  beǎ'Din  BAŽ|ب ع ض  birbiriniz-

23   فانكحوهن  FENKḪVHN  fenkiHūhunne  NKḪ|ن ك ح  öyle ise onlarla evlenin

24   بإذن  BÎZ̃N  biiƶni  EZ̃N|ا ذ ن  izniyle

25   أهلهن  ÊHLHN  ehlihinne  EHL|ا ه ل  ailelerinin

26   وآتوهن  V ËTVHN  ve ātūhunne  ETY|ا ت ي  ve verin

27   أجورهن  ÊCVRHN  ucūrahunne  ECR|ا ج ر  ücretlerini (mehirlerini)

28   بالمعروف  BELMARVF  bil-meǎ'rūfi  ARF|ع ر ف  güzelce

29   محصنات  MḪṦNET  muHSanātin  ḪṦN|ح ص ن  iffetli yaşamaları

30   غير  ĞYR  ğayra  ĞYR|غ ي ر

31   مسافحات  MSEFḪET  musāfiHātin  SFḪ|س ف ح  zina etmemeleri

32 ولا  VLE  ve lā  |

33   متخذات  MTḢZ̃ET  mutteḣiƶāti  EḢZ̃|ا خ ذ   ve (gizli) edinmemeleri

34   أخدان  ÊḢD̃EN  eḣdānin  ḢD̃N|خ د ن  dost

35 فإذا  FÎZ̃E  feiƶā  |  iken

36   أحصن  ÊḪṦN  uHSinne  ḪṦN|ح ص ن  evli

37 فإن  FÎN  fe in  |  eğer

38   أتين  ÊTYN  eteyne  ETY|ا ت ي  yaparlarsa

39   بفاحشة  BFEḪŞT  bifāHişetin  FḪŞ|ف ح ش  fuhuş

40 فعليهن  FALYHN  feǎleyhinne  |  onlara

41   نصف  NṦF  niSfu  NṦF|ن ص ف  yarısı (uygulanır)

42 ما  ME  mā  |

43 على  AL  ǎlā  |  üzerine

44   المحصنات  ELMḪṦNET  l-muHSanāti  ḪṦN|ح ص ن  hür kadınlar

45 من  MN  mine  |

46   العذاب  ELAZ̃EB  l-ǎƶābi  AZ̃B|ع ذ ب  yapılan işkencenin

47 ذلك  Z̃LK  ƶālike  |  bu (cariye ile evlenme)

48 لمن  LMN  limen  |  içindir

49   خشي  ḢŞY  ḣaşiye  ḢŞY|خ ش ي  korkanlar

50   العنت  ELANT  l-ǎnete  ANT|ع ن ت  sıkıntıya düşmekten

51 منكم  MNKM  minkum  |  içinizden

52 وأن  VÊN  ve en  |  fakat

53   تصبروا  TṦBRVE  teSbirū  ṦBR|ص ب ر  sabretmeniz

54   خير  ḢYR  ḣayrun  ḢYR|خ ي ر  daha iyidir

55 لكم  LKM  lekum  |  sizin için

56 والله  VELLH  vallahu  |  Allah

57   غفور  ĞFVR  ğafūrun  ĞFR|غ ف ر  bağışlayandır

58   رحيم  RḪYM  raHīmun  RḪM|ر ح م  esirgeyendir