1
ومنهم 
VMNHM 
ve minhum 
içlerinden vardır 
2
من 
MN 
men 
kimseler 
 
يستمع 
YSTMA 
yestemiǔ 
SMA|س م ع 
dinleyen 
4
إليك 
ÎLYK 
ileyke 
seni 
 
وجعلنا 
VCALNE 
veceǎlnā 
CAL|ج ع ل 
fakat biz koyduk 
6
على 
AL 
ǎlā 
üstüne 
 
قلوبهم 
GLVBHM 
ḳulūbihim 
GLB|ق ل ب 
kalblerinin 
 
أكنة 
ÊKNT 
ekinneten 
KNN|ك ن ن 
perdeler 
9
أن 
ÊN 
en 
 
10  
يفقهوه 
YFGHVH 
yefḳahūhu 
FGH|ف ق ه 
onu anlamalarına engel 
11
وفي 
VFY 
ve fī 
ve içine 
12  
آذانهم 
ËZ̃ENHM 
āƶānihim 
EZ̃N|ا ذ ن 
kulaklarının 
13  
وقرا 
VGRE 
veḳran 
VGR|و ق ر 
ağırlık 
14
وإن 
VÎN 
ve in 
ve eğer 
15  
يروا 
YRVE 
yerav 
REY|ر ا ي 
görseler de 
16  
كل 
KL 
kulle 
KLL|ك ل ل 
her 
17  
آية 
ËYT 
āyetin 
EYY|ا ي ي 
mu'cizeyi 
18
لا 
LE 
lā 
asla 
19  
يؤمنوا 
YÙMNVE 
yu'minū 
EMN|ا م ن 
inanmazlar 
20
بها 
BHE 
bihā 
ona 
21
حتى 
ḪT 
Hattā 
hatta 
22
إذا 
ÎZ̃E 
iƶā 
zaman 
23  
جاءوك 
CEÙVK 
cā'ūke 
CYE|ج ي ا 
sana geldikleri 
24  
يجادلونك 
YCED̃LVNK 
yucādilūneke 
CD̃L|ج د ل 
seninle tartışırlar 
25  
يقول 
YGVL 
yeḳūlu 
GVL|ق و ل 
derler 
26
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler 
27  
كفروا 
KFRVE 
keferū 
KFR|ك ف ر 
inkar eden(ler) 
28
إن 
ÎN 
in 
 
29
هذا 
HZ̃E 
hāƶā 
bu 
30
إلا 
ÎLE 
illā 
başka değildir 
31  
أساطير 
ÊSEŦYR 
esāTīru 
SŦR|س ط ر 
masallarından 
32  
الأولين 
ELÊVLYN 
l-evvelīne 
EVL|ا و ل 
eskilerin