1 للذين  LLZ̃YN  lilleƶīne  |  kimselere vardır

2   أحسنوا  ÊḪSNVE  eHsenū  ḪSN|ح س ن  iyilik eden(lere)

3   الحسنى  ELḪSN  l-Husnā  ḪSN|ح س ن  daha iyisi

4   وزيادة  VZYED̃T  ve ziyādetun  ZYD̃|ز ي د  ve fazlası

5 ولا  VLE  ve lā  |

6   يرهق  YRHG  yerheḳu  RHG|ر ه ق  bürümez

7   وجوههم  VCVHHM  vucūhehum  VCH|و ج ه  onların yüzlerini

8   قتر  GTR  ḳaterun  GTR|ق ت ر  karalık

9 ولا  VLE  ve lā  |

10   ذلة  Z̃LT  ƶilletun  Z̃LL|ذ ل ل  ve aşağılık

11 أولئك  ÊVLÙK  ulāike  |  işte bunlar

12   أصحاب  ÊṦḪEB  eSHābu  ṦḪB|ص ح ب  ehlidirler

13   الجنة  ELCNT  l-cenneti  CNN|ج ن ن  cennet

14 هم  HM  hum  |  onlar

15 فيها  FYHE  fīhā  |  orada

16   خالدون  ḢELD̃VN  ḣālidūne  ḢLD̃|خ ل د  sürekli kalıcıdırlar