فكلي 
FKLY 
fekulī 
EKL|ا ك ل 
ye 
 
واشربي 
VEŞRBY 
veşrabī 
ŞRB|ش ر ب 
ve iç 
 
وقري 
VGRY 
ve ḳarrī 
GRR|ق ر ر 
ve aydın olsun 
 
عينا 
AYNE 
ǎynen 
AYN|ع ي ن 
gözün 
5
فإما 
FÎME 
fe immā 
eğer 
 
ترين 
TRYN 
terayinne 
REY|ر ا ي 
görürsen 
7
من 
MN 
mine 
-dan 
 
البشر 
ELBŞR 
l-beşeri 
BŞR|ب ش ر 
insanlar- 
 
أحدا 
ÊḪD̃E 
eHaden 
EḪD̃|ا ح د 
birini 
10  
فقولي 
FGVLY 
feḳūlī 
GVL|ق و ل 
de ki 
11
إني 
ÎNY 
innī 
şüphesiz ben 
12  
نذرت 
NZ̃RT 
neƶertu 
NZ̃R|ن ذ ر 
adadım 
13  
للرحمن 
LLRḪMN 
lirraHmāni 
RḪM|ر ح م 
Rahman için 
14  
صوما 
ṦVME 
Savmen 
ṦVM|ص و م 
oruç 
15
فلن 
FLN 
felen 
asla 
16  
أكلم 
ÊKLM 
ukellime 
KLM|ك ل م 
konuşmayacağım 
17  
اليوم 
ELYVM 
l-yevme 
YVM|ي و م 
bugün 
18  
إنسيا 
ÎNSYE 
insiyyen 
ENS|ا ن س 
hiçbir insanla