1 إن  ÎN  inne  |  muhakkak

2 الله  ELLH  llahe  |  Allah

3 لا  LE  lā  |  değildir

4   يستحيي  YSTḪYY  yesteHyī  ḪYY|ح ي ي  çekinecek

5 أن  ÊN  en  |

6   يضرب  YŽRB  yeDribe  ŽRB|ض ر ب  misal vermekten

7   مثلا  MS̃LE  meṧelen  MS̃L|م ث ل  bir örneği

8 ما  ME  mā  |  gibi

9   بعوضة  BAVŽT  beǔDeten  BAŽ|ب ع ض  bir sivrisineği

10 فما  FME  fe mā  |  hatta olanı

11   فوقها  FVGHE  fevḳahā  FVG|ف و ق  onun da üstünde

12 فأما  FÊME  feemmā  |  gerçekten

13 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseler

14   آمنوا  ËMNVE  āmenū  EMN|ا م ن  inanan

15   فيعلمون  FYALMVN  feyeǎ'lemūne  ALM|ع ل م  bilirler

16 أنه  ÊNH  ennehu  |  kesinlikle o

17   الحق  ELḪG  l-Haḳḳu  ḪGG|ح ق ق  haktır (gerçektir)

18 من  MN  min  |  -nden

19   ربهم  RBHM  rabbihim  RBB|ر ب ب  Rableri-

20 وأما  VÊME  ve emmā  |  ve ise

21 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  edenler

22   كفروا  KFRVE  keferū  KFR|ك ف ر  inkar

23   فيقولون  FYGVLVN  feyeḳūlūne  GVL|ق و ل  derler ki

24 ماذا  MEZ̃E  māƶā  |  neyi

25   أراد  ÊRED̃  erāde  RVD̃|ر و د  istedi (kasdetti)

26 الله  ELLH  llahu  |  Allah

27 بهذا  BHZ̃E  bihāƶā  |  bu

28   مثلا  MS̃LE  meṧelen  MS̃L|م ث ل  misalle

29   يضل  YŽL  yuDillu  ŽLL|ض ل ل  saptırır

30 به  BH  bihi  |  onunla

31   كثيرا  KS̃YRE  keṧīran  KS̃R|ك ث ر  bir çoğunu

32   ويهدي  VYHD̃Y  ve yehdī  HD̃Y|ه د ي  ve yine yola getirir

33 به  BH  bihi  |  onunla

34   كثيرا  KS̃YRE  keṧīran  KS̃R|ك ث ر  bir çoğunu

35 وما  VME  ve mā  |  -maz

36   يضل  YŽL  yuDillu  ŽLL|ض ل ل  saptır-

37 به  BH  bihi  |  onunla

38 إلا  ÎLE  illā  |  başkasını

39   الفاسقين  ELFESGYN  l-fāsiḳīne  FSG|ف س ق  fasıklardan