1
وإذ 
VÎZ̃ 
ve iƶ 
bir zamanlar 
 
بوأنا 
BVÊNE 
bevve'nā 
BVE|ب و ا 
kondurmuştuk 
3
لإبراهيم 
LÎBREHYM 
liibrāhīme 
İbrahim için 
 
مكان 
MKEN 
mekāne 
KVN|ك و ن 
oldurulmuş 
 
البيت 
ELBYT 
l-beyti 
BYT|ب ي ت 
Yapı 
6
أن 
ÊN 
en 
Kİ 
7
لا 
LE 
lā 
 
 
تشرك 
TŞRK 
tuşrik 
ŞRK|ش ر ك 
ortak koşma 
9
بي 
BY 
bī 
bana 
10  
شيئا 
ŞYÙE 
şey'en 
ŞYE|ش ي ا 
hiçbir şeyi 
11  
وطهر 
VŦHR 
ve Tahhir 
ŦHR|ط ه ر 
ve temizle 
12  
بيتي 
BYTY 
beytiye 
BYT|ب ي ت 
Yapıları 
13  
للطائفين 
LLŦEÙFYN 
liTTāifīne 
ŦVF|ط و ف 
tayfa/tavaf edenler için 
14  
والقائمين 
VELGEÙMYN 
velḳāimīne 
GVM|ق و م 
ve ayakta duranlar için 
15  
والركع 
VELRKA 
ve rrukkeǐ 
RKA|ر ك ع 
ve rüku' edenler için 
16  
السجود 
ELSCVD̃ 
s-sucūdi 
SCD̃|س ج د 
secde edenler için