قيل 
GYL 
ḳīle 
GVL|ق و ل 
denilince 
 
ادخل 
ED̃ḢL 
dḣuli 
D̃ḢL|د خ ل 
gir! 
 
الجنة 
ELCNT 
l-cennete 
CNN|ج ن ن 
cennete 
 
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
 
يا 
YE 
yā 
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
ليت 
LYT 
leyte 
LYT|ل ي ت 
Keşke! 
 
قومي 
GVMY 
ḳavmī 
GVM|ق و م 
kavmim 
 
يعلمون 
YALMVN 
yeǎ'lemūne 
ALM|ع ل م 
bilseydi