وقال 
VGEL 
ve ḳāle 
GVL|ق و ل 
ve dedi 
2
فرعون 
FRAVN 
fir'ǎvnu 
Fir'avn 
 
ذروني 
Z̃RVNY 
ƶerūnī 
VZ̃R|و ذ ر 
bırakın beni 
 
أقتل 
ÊGTL 
eḳtul 
GTL|ق ت ل 
öldüreyim 
5
موسى 
MVS 
mūsā 
Musa'yı 
 
وليدع 
VLYD̃A 
velyed'ǔ 
D̃AV|د ع و 
ve yalvarsın 
 
ربه 
RBH 
rabbehu 
RBB|ر ب ب 
Rabbine 
8
إني 
ÎNY 
innī 
çünkü ben 
 
أخاف 
ÊḢEF 
eḣāfu 
ḢVF|خ و ف 
korkuyorum 
10
أن 
ÊN 
en 
diye 
11  
يبدل 
YBD̃L 
yubeddile 
BD̃L|ب د ل 
onun değiştirecek 
12  
دينكم 
D̃YNKM 
dīnekum 
D̃YN|د ي ن 
dininizi 
13
أو 
ÊV 
ev 
yahut 
14
أن 
ÊN 
en 
diye 
15  
يظهر 
YƵHR 
yuZhira 
ƵHR|ظ ه ر 
çıkaracak 
16
في 
FY 
fī 
 
17  
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yeryüzünde 
18  
الفساد 
ELFSED̃ 
l-fesāde 
FSD̃|ف س د 
fesad