1
وإذ 
VÎZ̃ 
ve iƶ 
bir zaman 
 
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
demişti ki 
3
إبراهيم 
ÎBREHYM 
ibrāhīmu 
İbrahim 
 
لأبيه 
LÊBYH 
liebīhi 
EBV|ا ب و 
babasına 
 
وقومه 
VGVMH 
ve ḳavmihi 
GVM|ق و م 
ve kavmine 
6
إنني 
ÎNNY 
innenī 
şüphesiz ben 
 
براء 
BREÙ 
berā'un 
BRE|ب ر ا 
uzağım 
8
مما 
MME 
mimmā 
şeylerden 
 
تعبدون 
TABD̃VN 
teǎ'budūne 
ABD̃|ع ب د 
sizin taptığınız