1
ولقد 
VLGD̃ 
veleḳad 
ve andolsun 
 
مكناهم 
MKNEHM 
mekkennāhum 
MKN|م ك ن 
onlara imkan vermiştik 
3
فيما 
FYME 
fīmā 
şeyi 
4
إن 
ÎN 
in 
 
 
مكناكم 
MKNEKM 
mekkennākum 
MKN|م ك ن 
size vermediğimiz 
6
فيه 
FYH 
fīhi 
onu 
 
وجعلنا 
VCALNE 
ve ceǎlnā 
CAL|ج ع ل 
ve yaratmıştık 
8
لهم 
LHM 
lehum 
onlara 
 
سمعا 
SMAE 
sem'ǎn 
SMA|س م ع 
kulaklar 
10  
وأبصارا 
VÊBṦERE 
ve ebSāran 
BṦR|ب ص ر 
ve gözler 
11  
وأفئدة 
VÊFÙD̃T 
ve ef'ideten 
FED̃|ف ا د 
ve gönüller 
12
فما 
FME 
femā 
fakat 
13  
أغنى 
ÊĞN 
eğnā 
ĞNY|غ ن ي 
sağlamadı 
14
عنهم 
ANHM 
ǎnhum 
kendilerine 
15  
سمعهم 
SMAHM 
sem'ǔhum 
SMA|س م ع 
kulakları 
16
ولا 
VLE 
ve lā 
ne de 
17  
أبصارهم 
ÊBṦERHM 
ebSāruhum 
BṦR|ب ص ر 
gözleri 
18
ولا 
VLE 
ve lā 
ne de 
19  
أفئدتهم 
ÊFÙD̃THM 
ef'idetuhum 
FED̃|ف ا د 
gönülleri 
20
من 
MN 
min 
bir 
21  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
şey (yarar) 
22
إذ 
ÎZ̃ 
iƶ 
zira 
23  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
 
24  
يجحدون 
YCḪD̃VN 
yecHadūne 
CḪD̃|ج ح د 
bile bile inkar ediyorlardı 
25  
بآيات 
B ËYET 
biāyāti 
EYY|ا ي ي 
ayetlerini 
26
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
27  
وحاق 
VḪEG 
ve Hāḳa 
ḪYG|ح ي ق 
ve kuşatıverdi 
28
بهم 
BHM 
bihim 
kendilerini 
29
ما 
ME 
mā 
şey 
30  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
oldukları 
31
به 
BH 
bihi 
onunla 
32  
يستهزئون 
YSTHZÙVN 
yestehziūne 
HZE|ه ز ا 
alay edip duruyor(lar)