1 والذين  VELZ̃YN  velleƶīne  |  kimselere gelince

2   كسبوا  KSBVE  kesebū  KSB|ك س ب  kazanan(lara)

3   السيئات  ELSYÙET  s-seyyiāti  SVE|س و ا  kötülükler

4   جزاء  CZEÙ  cezā'u  CZY|ج ز ي  ceza verilir

5   سيئة  SYÙT  seyyietin  SVE|س و ا  bir kötülüğe

6   بمثلها  BMS̃LHE  bimiṧlihā  MS̃L|م ث ل  aynıyla

7   وترهقهم  VTRHGHM  ve terheḳuhum  RHG|ر ه ق  ve bürür

8   ذلة  Z̃LT  ƶilletun  Z̃LL|ذ ل ل  bir aşağılık

9 ما  ME  mā  |  yoktur

10 لهم  LHM  lehum  |  onlar için

11 من  MN  mine  |  -tan

12 الله  ELLH  llahi  |  Allah-

13 من  MN  min  |

14   عاصم  AEṦM  ǎāSimin  AṦM|ع ص م  kurtaracak

15 كأنما  KÊNME  keennemā  |  gibidir

16   أغشيت  ÊĞŞYT  uğşiyet  ĞŞV|غ ش و  kaplanmış

17   وجوههم  VCVHHM  vucūhuhum  VCH|و ج ه  yüzleri

18   قطعا  GŦAE  ḳiTaǎn  GŦA|ق ط ع  parçalarıyla

19 من  MN  mine  |

20   الليل  ELLYL  l-leyli  LYL|ل ي ل  bir gecenin

21   مظلما  MƵLME  muZlimen  ƵLM|ظ ل م  kapkaranlık

22 أولئك  ÊVLÙK  ulāike  |  bunlar

23   أصحاب  ÊṦḪEB  eSHābu  ṦḪB|ص ح ب  ehlidirler

24   النار  ELNER  n-nāri  NVR|ن و ر  cehennem

25 هم  HM  hum  |  onlar

26 فيها  FYHE  fīhā  |  orada

27   خالدون  ḢELD̃VN  ḣālidūne  ḢLD̃|خ ل د  sürekli kalıcıdırlar