قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
 
أروني 
ÊRVNY 
erūniye 
REY|ر ا ي 
bana gösterin 
3
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
 
 
ألحقتم 
ÊLḪGTM 
elHaḳtum 
LḪG|ل ح ق 
kattığınız 
5
به 
BH 
bihi 
O'na 
 
شركاء 
ŞRKEÙ 
şurakā'e 
ŞRK|ش ر ك 
ortakları 
7
كلا 
KLE 
kellā 
hayır 
8
بل 
BL 
bel 
doğrusu 
9
هو 
HV 
huve 
10
الله 
ELLH 
llahu 
Allah'tır 
11  
العزيز 
ELAZYZ 
l-ǎzīzu 
AZZ|ع ز ز 
galib 
12  
الحكيم 
ELḪKYM 
l-Hakīmu 
ḪKM|ح ك م 
hüküm ve hikmet sahibi