وقال 
VGEL 
ve ḳāle 
GVL|ق و ل 
ve dedi 
2
موسى 
MVS 
mūsā 
Musa 
3
إني 
ÎNY 
innī 
elbette ben 
 
عذت 
AZ̃T 
ǔƶtu 
AVZ̃|ع و ذ  
sığındım 
 
بربي 
BRBY 
birabbī 
RBB|ر ب ب 
benim de Rabbim 
 
وربكم 
VRBKM 
ve rabbikum 
RBB|ر ب ب 
ve sizin de Rabbinize 
7
من 
MN 
min 
-nden 
 
كل 
KL 
kulli 
KLL|ك ل ل 
hepsi- 
 
متكبر 
MTKBR 
mutekebbirin 
KBR|ك ب ر 
kibirlilerin 
10
لا 
LE 
lā 
 
11  
يؤمن 
YÙMN 
yu'minu 
EMN|ا م ن 
inanmayan 
12  
بيوم 
BYVM 
biyevmi 
YVM|ي و م 
gününe 
13  
الحساب 
ELḪSEB 
l-Hisābi 
ḪSB|ح س ب 
hesap