1
ولو 
VLV 
velev 
ve eğer 
 
بسط 
BSŦ 
beseTa 
BSŦ|ب س ط 
bollaştırsaydı 
3
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
 
الرزق 
ELRZG 
r-rizḳa 
RZG|ر ز ق 
rızkı 
 
لعباده 
LABED̃H 
liǐbādihi 
ABD̃|ع ب د 
kullarına 
 
لبغوا 
LBĞVE 
lebeğav 
BĞY|ب غ ي 
azarlardı 
7
في 
FY 
fī 
 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yeryüzünde 
9
ولكن 
VLKN 
velākin 
fakat 
10  
ينزل 
YNZL 
yunezzilu 
NZL|ن ز ل 
indiriyor 
11  
بقدر 
BGD̃R 
biḳaderin 
GD̃R|ق د ر 
ölçüde 
12
ما 
ME 
mā 
 
13  
يشاء 
YŞEÙ 
yeşā'u 
ŞYE|ش ي ا 
dilediği 
14
إنه 
ÎNH 
innehu 
çünkü O 
15  
بعباده 
BABED̃H 
biǐbādihi 
ABD̃|ع ب د 
kullarını(n her halini) 
16  
خبير 
ḢBYR 
ḣabīrun 
ḢBR|خ ب ر 
haber alandır 
17  
بصير 
BṦYR 
beSīrun 
BṦR|ب ص ر 
görendir