1   للفقراء  LLFGREÙ  lilfuḳarā'i  FGR|ف ق ر  (Sadakalar) fakirler içindir

2 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseler (için)

3   أحصروا  ÊḪṦRVE  uHSirū  ḪṦR|ح ص ر  kapanıp kalan

4 في  FY  fī  |

5   سبيل  SBYL  sebīli  SBL|س ب ل  yolunda

6 الله  ELLH  llahi  |  Allah

7 لا  LE  lā  |  yoktur

8   يستطيعون  YSTŦYAVN  yesteTīǔne  ŦVA|ط و ع  güçleri

9   ضربا  ŽRBE  Derben  ŽRB|ض ر ب  gezmeye

10 في  FY  fī  |  -nde

11   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  yeryüzü-

12   يحسبهم  YḪSBHM  yeHsebuhumu  ḪSB|ح س ب  onları sanırlar

13   الجاهل  ELCEHL  l-cāhilu  CHL|ج ه ل  bilmeyenler

14   أغنياء  ÊĞNYEÙ  eğniyā'e  ĞNY|غ ن ي  zengin

15 من  MN  mine  |  dolayı

16   التعفف  ELTAFF  t-teǎffufi  AFF|ع ف ف  utangaçlıklarından

17   تعرفهم  TARFHM  teǎ'rifuhum  ARF|ع ر ف  onları tanırsın

18   بسيماهم  BSYMEHM  bisīmāhum  SVM|س و م  yüzlerinden

19 لا  LE  lā  |

20   يسألون  YSÊLVN  yeselūne  SEL|س ا ل  istemezler

21   الناس  ELNES  n-nāse  NVS|ن و س  insanlardan

22   إلحافا  ÎLḪEFE  ilHāfen  LḪF|ل ح ف  ısrarla

23 وما  VME  ve mā  |  ne varsa

24   تنفقوا  TNFGVE  tunfiḳū  NFG|ن ف ق  yaptığınız

25 من  MN  min  |  -dan

26   خير  ḢYR  ḣayrin  ḢYR|خ ي ر  hayır-

27 فإن  FÎN  feinne  |  şüphesiz

28 الله  ELLH  llahe  |  Allah

29 به  BH  bihi  |  onu

30   عليم  ALYM  ǎlīmun  ALM|ع ل م  bilir