1
يوسف 
YVSF 
yūsufu 
Yusuf 
 
أعرض 
ÊARŽ 
eǎ'riD 
ARŽ|ع ر ض 
sen vazgeç 
3
عن 
AN 
ǎn 
 
4
هذا 
HZ̃E 
hāƶā 
bundan 
 
واستغفري 
VESTĞFRY 
vesteğfirī 
ĞFR|غ ف ر 
(kadın) sen de bağışlanmasını dile 
 
لذنبك 
LZ̃NBK 
liƶenbiki 
Z̃NB|ذ ن ب 
günahının 
7
إنك 
ÎNK 
inneki 
çünkü sen 
 
كنت 
KNT 
kunti 
KVN|ك و ن 
oldun 
9
من 
MN 
mine 
 
10  
الخاطئين 
ELḢEŦÙYN 
l-ḣāTiīne 
ḢŦE|خ ط ا 
günahkarlardan