قالت 
GELT 
ḳālet 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
 
يا 
YE 
yā  
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
أيها 
ÊYHE 
eyyuhā 
EYH|أ ي ه 
SİZ! 
 
الملأ 
ELMLÊ 
l-meleu 
MLE|م ل ا 
ileri gelenler 
5
إني 
ÎNY 
innī 
gerçekten 
 
ألقي 
ÊLGY 
ulḳiye 
LGY|ل ق ي 
bırakıldı 
7
إلي 
ÎLY 
ileyye 
bana 
 
كتاب 
KTEB 
kitābun 
KTB|ك ت ب 
bir mektup 
 
كريم 
KRYM 
kerīmun 
KRM|ك ر م 
çok önemli