1
فلما 
FLME 
felemmā 
ne zaman ki 
 
قضى 
 
ḳaDā 
GŽY|ق ض ي 
bitirince 
3
موسى 
MVS 
mūsā 
Musa 
 
الأجل 
ELÊCL 
l-ecele 
ECL|ا ج ل 
süreyi 
 
وسار 
VSER 
ve sāra 
SYR|س ي ر 
ve yola çıkınca 
 
بأهله 
BÊHLH 
biehlihi 
EHL|ا ه ل 
ailesiyle 
 
آنس 
ËNS 
ānese 
ENS|ا ن س 
gördü 
8
من 
MN 
min 
 
 
جانب 
CENB 
cānibi 
CNB|ج ن ب 
(sağ) yanında 
10  
الطور 
ELŦVR 
T-Tūri 
ŦVR|ط و ر 
Tur'un 
11  
نارا 
NERE 
nāran 
NVR|ن و ر 
bir ateş 
12  
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
13  
لأهله 
LÊHLH 
liehlihi 
EHL|ا ه ل 
ailesine 
14  
امكثوا 
EMKS̃VE 
mkuṧū 
MKS̃|م ك ث 
siz durun 
15
إني 
ÎNY 
innī 
ben 
16  
آنست 
ËNST 
ānestu 
ENS|ا ن س 
gördüm 
17  
نارا 
NERE 
nāran 
NVR|ن و ر 
bir ateş 
18
لعلي 
LALY 
leǎllī 
belki 
19  
آتيكم 
ËTYKM 
ātīkum 
ETY|ا ت ي 
size getiririm 
20
منها 
MNHE 
minhā 
ondan 
21  
بخبر 
BḢBR 
biḣaberin 
ḢBR|خ ب ر 
bir haber 
22
أو 
ÊV 
ev 
yahut 
23  
جذوة 
CZ̃VT 
ceƶvetin 
CZ̃V|ج ذ و 
bir kor (getiririm) 
24
من 
MN 
mine 
-ten 
25  
النار 
ELNER 
n-nāri 
NVR|ن و ر 
ateş- 
26
لعلكم 
LALKM 
leǎllekum 
böylece 
27  
تصطلون 
TṦŦLVN 
teSTalūne 
ṦLY|ص ل ي 
ısınırsınız