1   قاتلوا  GETLVE  ḳātilū  GTL|ق ت ل  savaşın

2 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimselerle

3 لا  LE  lā  |

4   يؤمنون  YÙMNVN  yu'minūne  EMN|ا م ن  inanmayan

5 بالله  BELLH  billahi  |  Allah'a

6 ولا  VLE  ve lā  |  ve

7   باليوم  BELYVM  bil-yevmi  YVM|ي و م  gününe

8   الآخر  EL ËḢR  l-āḣiri  EḢR|ا خ ر  ahiret

9 ولا  VLE  ve lā  |  ve

10   يحرمون  YḪRMVN  yuHarrimūne  ḪRM|ح ر م  haram saymayanlarla

11 ما  ME  mā  |  ne ki

12   حرم  ḪRM  Harrame  ḪRM|ح ر م  haram kıldı

13 الله  ELLH  llahu  |  Allah

14   ورسوله  VRSVLH  ve rasūluhu  RSL|ر س ل  ve Elçisi

15 ولا  VLE  ve lā  |

16   يدينون  YD̃YNVN  yedīnūne  D̃YN|د ي ن  ve din edinmeyenlerle

17   دين  D̃YN  dīne  D̃YN|د ي ن  dini

18   الحق  ELḪG  l-Haḳḳi  ḪGG|ح ق ق  gerçek

19 من  MN  mine  |

20 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kendilerine

21   أوتوا  ÊVTVE  ūtū  ETY|ا ت ي  verilenlerden

22   الكتاب  ELKTEB  l-kitābe  KTB|ك ت ب  Kitap

23 حتى  ḪT  Hattā  |  zamana kadar

24   يعطوا  YAŦVE  yuǎ'Tū  AŦV|ع ط و  verecekleri

25   الجزية  ELCZYT  l-cizyete  CZY|ج ز ي  cizye

26 عن  AN  ǎn  |

27   يد  YD̃  yedin  YD̃Y|ي د ي  elleriyle

28 وهم  VHM  vehum  |  onlar

29   صاغرون  ṦEĞRVN  Sāğirūne  ṦĞR|ص غ ر  küçülerek (boyun eğerek)