1
ألا 
ÊLE 
elā 
iyi bil ki 
2
لله 
LLH 
lillahi 
yalnız Allah'ındır 
 
الدين 
ELD̃YN 
d-dīnu 
D̃YN|د ي ن 
din 
 
الخالص 
ELḢELṦ 
l-ḣāliSu 
ḢLṦ|خ ل ص 
halis 
5
والذين 
VELZ̃YN 
velleƶīne 
ve kimseler 
 
اتخذوا 
ETḢZ̃VE 
tteḣaƶū 
EḢZ̃|ا خ ذ  
edinen 
7
من 
MN 
min 
 
 
دونه 
D̃VNH 
dūnihi 
D̃VN|د و ن 
O'ndan başka 
 
أولياء 
ÊVLYEÙ 
evliyā'e 
VLY|و ل ي 
dostlar 
10
ما 
ME 
mā 
 
11  
نعبدهم 
NABD̃HM 
neǎ'buduhum 
ABD̃|ع ب د 
biz bunlara tapmıyoruz 
12
إلا 
ÎLE 
illā 
dışıda (bir sebeple) 
13  
ليقربونا 
LYGRBVNE 
liyuḳarribūnā 
GRB|ق ر ب 
bizi yaklaştırmaları 
14
إلى 
ÎL 
ilā 
 
15
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'a 
16  
زلفى 
ZLF 
zulfā 
ZLF|ز ل ف 
daha yakın 
17
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz ki 
18
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
19  
يحكم 
YḪKM 
yeHkumu 
ḪKM|ح ك م 
hükmünü verecektir 
20  
بينهم 
BYNHM 
beynehum 
BYN|ب ي ن 
onlar arasında 
21
في 
FY 
fī 
 
22
ما 
ME 
mā 
ne ki 
23
هم 
HM 
hum 
onlar 
24
فيه 
FYH 
fīhi 
onun hakkında 
25  
يختلفون 
YḢTLFVN 
yeḣtelifūne 
ḢLF|خ ل ف 
ayrılığa düşüyorlar 
26
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz ki 
27
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
28
لا 
LE 
lā 
 
29  
يهدي 
YHD̃Y 
yehdī 
HD̃Y|ه د ي 
doğru yola iletmez 
30
من 
MN 
men 
olanı 
31
هو 
HV 
huve 
32  
كاذب 
KEZ̃B 
kāƶibun 
KZ̃B|ك ذ ب 
yalancı 
33  
كفار 
KFER 
keffārun 
KFR|ك ف ر 
nankör