1 وإذ  VÎZ̃  ve iƶ  |  ve hani

2   أسر  ÊSR  eserra  SRR|س ر ر  gizlice söylemişti

3   النبي  ELNBY  n-nebiyyu  NBE|ن ب ا  peygamber

4 إلى  ÎL  ilā  |

5   بعض  BAŽ  beǎ'Di  BAŽ|ب ع ض  birine

6   أزواجه  ÊZVECH  ezvācihi  ZVC|ز و ج  eşlerinden

7   حديثا  ḪD̃YS̃E  Hadīṧen  ḪD̃S̃|ح د ث  bir söz

8 فلما  FLME  fe lemmā  |  ne zaman ki

9   نبأت  NBÊT  nebbeet  NBE|ن ب ا  (eşi) haber verdi

10 به  BH  bihi  |  onu (sözü)

11   وأظهره  VÊƵHRH  ve eZherahu  ƵHR|ظ ه ر  ve onu muttali kıldı

12 الله  ELLH  llahu  |  Allah

13 عليه  ALYH  ǎleyhi  |  ona (peypambere)

14   عرف  ARF  ǎrrafe  ARF|ع ر ف  bildirmişti

15   بعضه  BAŽH  beǎ'Dehu  BAŽ|ب ع ض  onun bir kısmını

16   وأعرض  VÊARŽ  ve eǎ'raDe  ARŽ|ع ر ض  ve vazgeçmişti

17 عن  AN  ǎn  |  -ndan da

18   بعض  BAŽ  beǎ'Din  BAŽ|ب ع ض  bir kısmı-

19 فلما  FLME  felemmā  |  ne zaman ki

20   نبأها  NBÊHE  nebbeehā  NBE|ن ب ا  eşine haber verince

21 به  BH  bihi  |  bunu

22   قالت  GELT  ḳālet  GVL|ق و ل  (eşi) dedi

23 من  MN  men  |  kim?

24   أنبأك  ÊNBÊK  enbeeke  NBE|ن ب ا  sana söyledi

25 هذا  HZ̃E  hāƶā  |  bunu

26   قال  GEL  ḳāle  GVL|ق و ل  dedi ki

27   نبأني  NBÊNY  nebbeeniye  NBE|ن ب ا  bana söyledi

28   العليم  ELALYM  l-ǎlīmu  ALM|ع ل م  bilen

29   الخبير  ELḢBYR  l-ḣabīru  ḢBR|خ ب ر  haber alan