1
فلما 
FLME 
felemmā 
ne zaman ki 
 
أتاها 
ÊTEHE 
etāhā 
ETY|ا ت ي 
oraya gelince 
 
نودي 
NVD̃Y 
nūdiye 
ND̃V|ن د و 
şöyle seslenildi 
4
من 
MN 
min 
-ndan 
 
شاطئ 
ŞEŦÙ 
şāTii 
ŞŦE|ش ط ا 
kıyısı- 
 
الواد 
ELVED̃ 
l-vādi 
VD̃Y|و د ي 
vadinin 
 
الأيمن 
ELÊYMN 
l-eymeni 
YMN|ي م ن 
sağdaki 
8
في 
FY 
fī 
 
 
البقعة 
ELBGAT 
l-buḳ'ǎti 
BGA|ب ق ع 
yerdeki 
10  
المباركة 
ELMBERKT 
l-mubāraketi 
BRK|ب ر ك 
mübarek 
11
من 
MN 
mine 
-tan 
12  
الشجرة 
ELŞCRT 
ş-şecerati 
ŞCR|ش ج ر 
ağaç- 
13
أن 
ÊN 
en 
diye 
14  
يا 
YE 
yā  
Y|ي 
EY/HEY/AH 
15  
موسى 
MVS 
mūsā 
MVS|م و س  
Musa 
16
إني 
ÎNY 
innī 
muhakkak ben 
17
أنا 
ÊNE 
enā 
benim 
18
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
19  
رب 
RB 
rabbu 
RBB|ر ب ب 
Rabbi 
20  
العالمين 
ELAELMYN 
l-ǎālemīne 
ALM|ع ل م 
alemlerin