ولنبلونكم 
VLNBLVNKM 
velenebluvennekum 
BLV|ب ل و 
andolsun biz sizi deneyeceğiz 
2
حتى 
ḪT 
Hattā 
kadar 
 
نعلم 
NALM 
neǎ'leme 
ALM|ع ل م 
bilinceye 
 
المجاهدين 
ELMCEHD̃YN 
l-mucāhidīne 
CHD̃|ج ه د 
cihadedenleri 
5
منكم 
MNKM 
minkum 
içinizden 
 
والصابرين 
VELṦEBRYN 
ve SSābirīne 
ṦBR|ص ب ر 
ve sabredenleri 
 
ونبلو 
VNBLV 
ve nebluve 
BLV|ب ل و 
ve sınayacağız 
 
أخباركم 
ÊḢBERKM 
eḣbārakum 
ḢBR|خ ب ر 
söylediğiniz sözleri