قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi(ler) ki 
2
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler 
 
استكبروا 
ESTKBRVE 
stekberū 
KBR|ك ب ر 
büyüklük taslayan(lar) 
4
للذين 
LLZ̃YN 
lilleƶīne 
kimselere 
 
استضعفوا 
ESTŽAFVE 
stuD'ǐfū 
ŽAF|ض ع ف 
zayıf düşürülen(lere) 
6
أنحن 
ÊNḪN 
eneHnu 
biz mi? 
 
صددناكم 
ṦD̃D̃NEKM 
Sadednākum 
ṦD̃D̃|ص د د 
engelledik 
8
عن 
AN 
ǎni 
-ten 
 
الهدى 
ELHD̃ 
l-hudā 
HD̃Y|ه د ي 
hidayet- 
10  
بعد 
BAD̃ 
beǎ'de 
BAD̃|ب ع د 
sonra 
11
إذ 
ÎZ̃ 
iƶ 
 
12  
جاءكم 
CEÙKM 
cā'ekum 
CYE|ج ي ا 
size geldikten 
13
بل 
BL 
bel 
hayır 
14  
كنتم 
KNTM 
kuntum 
KVN|ك و ن 
siz kendiniz 
15  
مجرمين 
MCRMYN 
mucrimīne 
CRM|ج ر م 
suç işliyordunuz