1 إن  ÎN  inne  |  şüphesiz

2 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimseler

3   كفروا  KFRVE  keferū  KFR|ك ف ر  inkar eden(ler)

4   وصدوا  VṦD̃VE  ve Saddū  ṦD̃D̃|ص د د  ve engel olanlar

5 عن  AN  ǎn  |  -ndan

6   سبيل  SBYL  sebīli  SBL|س ب ل  yolu-

7 الله  ELLH  llahi  |  Allah

8   وشاقوا  VŞEGVE  ve şāḳḳū  ŞGG|ش ق ق  ve incitenler

9   الرسول  ELRSVL  r-rasūle  RSL|ر س ل  Elçiyi

10 من  MN  min  |

11   بعد  BAD̃  beǎ'di  BAD̃|ب ع د  sonra

12 ما  ME  mā  |

13   تبين  TBYN  tebeyyene  BYN|ب ي ن  belli olduktan

14 لهم  LHM  lehumu  |  kendilerine

15   الهدى  ELHD̃  l-hudā  HD̃Y|ه د ي  doğru yol

16 لن  LN  len  |  asla

17   يضروا  YŽRVE  yeDurrū  ŽRR|ض ر ر  zarar veremezler

18 الله  ELLH  llahe  |  Allah'a

19   شيئا  ŞYÙE  şey'en  ŞYE|ش ي ا  hiçbir

20   وسيحبط  VSYḪBŦ  ve seyuHbiTu  ḪBŦ|ح ب ط  ve boşa çıkaracaktır

21   أعمالهم  ÊAMELHM  eǎ'mālehum  AML|ع م ل  onların işlerini