1 وما  VME  ve mā  |  ve değildir

2   الحياة  ELḪYET  l-Hayātu  ḪYY|ح ي ي  hayatı

3   الدنيا  ELD̃NYE  d-dunyā  D̃NV|د ن و  dünya

4 إلا  ÎLE  illā  |  başka bir şey

5   لعب  LAB  leǐbun  LAB|ل ع ب  bir oyundan

6   ولهو  VLHV  velehvun  LHV|ل ه و  ve eğlenceden

7   وللدار  VLLD̃ER  veleddāru  D̃VR|د و ر  ve yurdu

8   الآخرة  EL ËḢRT  l-āḣiratu  EḢR|ا خ ر  ahiret

9   خير  ḢYR  ḣayrun  ḢYR|خ ي ر  daha iyidir

10 للذين  LLZ̃YN  lilleƶīne  |  kimseler için

11   يتقون  YTGVN  yetteḳūne  VGY|و ق ي  korunan(lar)

12 أفلا  ÊFLE  efelā  |

13   تعقلون  TAGLVN  teǎ'ḳilūne  AGL|ع ق ل  düşünmüyor musunuz?