1 إنما  ÎNME  innemā  |  şüphesiz

2   جزاء  CZEÙ  cezā'u  CZY|ج ز ي  cezası

3 الذين  ELZ̃YN  elleƶīne  |  kimselerin

4   يحاربون  YḪERBVN  yuHāribūne  ḪRB|ح ر ب  savaşanların

5 الله  ELLH  llahe  |  Allah

6   ورسوله  VRSVLH  ve rasūlehu  RSL|ر س ل  ve elçisiyle

7   ويسعون  VYSAVN  ve yes'ǎvne  SAY|س ع ي  ve çalışanların

8 في  FY  fī  |

9   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  yeryüzünde

10   فسادا  FSED̃E  fesāden  FSD̃|ف س د  bozgunculuk yapmağa

11 أن  ÊN  en  |

12   يقتلوا  YGTLVE  yuḳattelū  GTL|ق ت ل  öldürülmeleri

13 أو  ÊV  ev  |  veya

14   يصلبوا  YṦLBVE  yuSallebū  ṦLB|ص ل ب  asılmaları

15 أو  ÊV  ev  |  yada

16   تقطع  TGŦA  tuḳaTTaǎ  GŦA|ق ط ع  kesilmesi

17   أيديهم  ÊYD̃YHM  eydīhim  YD̃Y|ي د ي  ellerinin

18   وأرجلهم  VÊRCLHM  ve erculuhum  RCL|ر ج ل  ve ayaklarının

19 من  MN  min  |

20   خلاف  ḢLEF  ḣilāfin  ḢLF|خ ل ف  çapraz

21 أو  ÊV  ev  |  veya

22   ينفوا  YNFVE  yunfev  NFY|ن ف ي  sürülmeleridir

23 من  MN  mine  |

24   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  bulundukları yerden

25 ذلك  Z̃LK  ƶālike  |  bu

26 لهم  LHM  lehum  |  onlar için

27   خزي  ḢZY  ḣizyun  ḢZY|خ ز ي  bir rezilliktir

28 في  FY  fī  |

29   الدنيا  ELD̃NYE  d-dunyā  D̃NV|د ن و  dünyada

30   ولهم  VLHM  ve lehum  LHM|ل ه م  ve Onların

31 في  FY  fī  |

32   الآخرة  EL ËḢRT  l-āḣirati  EḢR|ا خ ر  Âhirette ise

33   عذاب  AZ̃EB  ǎƶābun  AZ̃B|ع ذ ب  bir azab

34   عظيم  AƵYM  ǎZīmun  AƵM|ع ظ م  büyük