1
ولا 
VLE 
ve lā 
ve 
 
ينفعكم 
YNFAKM 
yenfeǔkum 
NFA|ن ف ع 
size yarar vermez 
 
نصحي 
NṦḪY 
nuSHī 
NṦḪ|ن ص ح 
öğüdüm 
4
إن 
ÎN 
in 
eğer 
 
أردت 
ÊRD̃T 
eradtu 
RVD̃|ر و د 
istesem de 
6
أن 
ÊN 
en 
 
 
أنصح 
ÊNṦḪ 
enSaHa 
NṦḪ|ن ص ح 
öğüt vermek 
8
لكم 
LKM 
lekum 
size 
9
إن 
ÎN 
in 
eğer 
10  
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
 
11
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
12  
يريد 
YRYD̃ 
yurīdu 
RVD̃|ر و د 
dilerse 
13
أن 
ÊN 
en 
 
14  
يغويكم 
YĞVYKM 
yuğviyekum 
ĞVY|غ و ي 
sizi azgınlığa düşürmeyi 
15
هو 
HV 
huve 
16  
ربكم 
RBKM 
rabbukum 
RBB|ر ب ب 
sizin Rabbinizdir 
17
وإليه 
VÎLYH 
ve ileyhi 
ve O'na 
18  
ترجعون 
TRCAVN 
turceǔne 
RCA|ر ج ع 
döndürüleceksiniz