1
ولا 
VLE 
ve lā 
ve değildir 
 
تستوي 
TSTVY 
testevī 
SVY|س و ي 
eşit 
 
الحسنة 
ELḪSNT 
l-Hasenetu 
ḪSN|ح س ن 
iyilik 
4
ولا 
VLE 
velā 
ve ne de 
 
السيئة 
ELSYÙT 
s-seyyietu 
SVE|س و ا 
kötülük 
 
ادفع 
ED̃FA 
dfeǎ' 
D̃FA|د ف ع 
sav (onu) 
7
بالتي 
BELTY 
billetī 
 
8
هي 
HY 
hiye 
olanla 
 
أحسن 
ÊḪSN 
eHsenu 
ḪSN|ح س ن 
en güzel 
10
فإذا 
FÎZ̃E 
feiƶā 
bir de bakarsın ki 
11
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
 
12  
بينك 
BYNK 
beyneke 
BYN|ب ي ن 
seninle aranda 
13  
وبينه 
VBYNH 
ve beynehu 
BYN|ب ي ن 
onun arasında 
14  
عداوة 
AD̃EVT 
ǎdāvetun 
AD̃V|ع د و 
düşmanlık olan 
15
كأنه 
KÊNH 
keennehu 
sanki 
16  
ولي 
VLY 
veliyyun 
VLY|و ل ي 
bir dosttur 
17  
حميم 
ḪMYM 
Hamīmun 
ḪMM|ح م م 
sıcak