مثل 
MS̃L 
meṧelu 
MS̃L|م ث ل 
durumu 
 
الجنة 
ELCNT 
l-cenneti 
CNN|ج ن ن 
cennetin 
3
التي 
ELTY 
lletī 
şöyledir 
 
وعد 
VAD̃ 
vuǐde 
VAD̃|و ع د 
va'dedilen 
 
المتقون 
ELMTGVN 
l-mutteḳūne 
VGY|و ق ي 
korunanlara 
 
تجري 
TCRY 
tecrī 
CRY|ج ر ي 
akar 
7
من 
MN 
min 
 
 
تحتها 
TḪTHE 
teHtihā 
TḪT|ت ح ت 
altından 
 
الأنهار 
ELÊNHER 
l-enhāru 
NHR|ن ه ر 
ırmaklar 
10  
أكلها 
ÊKLHE 
ukuluhā 
EKL|ا ك ل 
meyvesi 
11  
دائم 
D̃EÙM 
dāimun 
D̃VM|د و م 
süreklidir 
12  
وظلها 
VƵLHE 
ve Zilluhā 
ƵLL|ظ ل ل 
ve gölgesi de 
13
تلك 
TLK 
tilke 
işte budur 
14  
عقبى 
AGB 
ǔḳbā 
AGB|ع ق ب 
sonu 
15
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimselerin 
16  
اتقوا 
ETGVE 
tteḳav 
VGY|و ق ي 
korunan(ların) 
17  
وعقبى 
VAGB 
ve ǔḳbā 
AGB|ع ق ب 
ve sonu ise 
18  
الكافرين 
ELKEFRYN 
l-kāfirīne 
KFR|ك ف ر 
inkar edenlerin 
19  
النار 
ELNER 
n-nāru 
NVR|ن و ر 
ateştir