ودخل 
VD̃ḢL 
ve deḣale 
D̃ḢL|د خ ل 
ve girdi 
 
جنته 
CNTH 
cennetehu 
CNN|ج ن ن 
bağına 
3
وهو 
VHV 
vehuve 
 
ظالم 
ƵELM 
Zālimun 
ƵLM|ظ ل م 
zulmederek 
 
لنفسه 
LNFSH 
linefsihi 
NFS|ن ف س 
kendisine 
 
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi 
7
ما 
ME 
mā 
hiç 
 
أظن 
ÊƵN 
eZunnu 
ƵNN|ظ ن ن 
sanmam 
9
أن 
ÊN 
en 
 
10  
تبيد 
TBYD̃ 
tebīde 
BYD̃|ب ي د 
yok olacağını 
11
هذه 
HZ̃H 
hāƶihi 
bunun 
12  
أبدا 
ÊBD̃E 
ebeden 
EBD̃|ا ب د 
ebediyyen