1 وإن  VÎN  ve in  |  ve eğer

2   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن

3   كبر  KBR  kebura  KBR|ك ب ر  ağır geldiyse

4 عليك  ALYK  ǎleyke  |  sana

5   إعراضهم  ÎAREŽHM  iǎ'rāDuhum  ARŽ|ع ر ض  onların yüz çevirmesi

6 فإن  FÎN  feini  |  haydi

7   استطعت  ESTŦAT  steTaǎ'te  ŦVA|ط و ع  yapabilirsen

8 أن  ÊN  en  |

9   تبتغي  TBTĞY  tebteğiye  BĞY|ب غ ي  ara ki

10   نفقا  NFGE  nefeḳan  NFG|ن ف ق  bir delik

11 في  FY  fī  |  içine

12   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  yerin

13 أو  ÊV  ev  |  ya da

14   سلما  SLME  sullemen  SLM|س ل م  bir merdiven

15 في  FY  fī  |

16   السماء  ELSMEÙ  s-semāi  SMV|س م و  göğe

17   فتأتيهم  FTÊTYHM  fete'tiyehum  ETY|ا ت ي  onlara getiresin

18   بآية  B ËYT  biāyetin  EYY|ا ي ي  bir mu'cize

19 ولو  VLV  velev  |  şayet

20   شاء  ŞEÙ  şā'e  ŞYE|ش ي ا  dileseydi

21 الله  ELLH  llahu  |  Allah

22   لجمعهم  LCMAHM  lecemeǎhum  CMA|ج م ع  elbette onları toplardı

23 على  AL  ǎlā  |  üzerinde

24   الهدى  ELHD̃  l-hudā  HD̃Y|ه د ي  hidayet

25 فلا  FLE  felā  |

26   تكونن  TKVNN  tekūnenne  KVN|ك و ن  o halde olma

27 من  MN  mine  |  -den

28   الجاهلين  ELCEHLYN  l-cāhilīne  CHL|ج ه ل  cahiller-