1   فأزلهما  FÊZLHME  feezellehumā  ZLL|ز ل ل  onlar(ın ayağın)ı kaydırdı

2   الشيطان  ELŞYŦEN  ş-şeyTānu  ŞŦN|ش ط ن  şeytan

3 عنها  ANHE  ǎnhā  |  oradan

4   فأخرجهما  FÊḢRCHME  fe eḣracehumā  ḢRC|خ ر ج  çıkardı

5 مما  MME  mimmā  |  yerden

6   كانا  KENE  kānā  KVN|ك و ن  bulundukları

7 فيه  FYH  fīhi  |  içinde

8   وقلنا  VGLNE  ve ḳulnā  GVL|ق و ل  ve dedik ki

9   اهبطوا  EHBŦVE  hbiTū  HBŦ|ه ب ط  inin

10   بعضكم  BAŽKM  beǎ'Dukum  BAŽ|ب ع ض  kiminiz

11   لبعض  LBAŽ  libeǎ'Din  BAŽ|ب ع ض  kiminize

12   عدو  AD̃V  ǎduvvun  AD̃V|ع د و  düşman olarak

13 ولكم  VLKM  velekum  |  sizin için vardır

14 في  FY  fī  |  -nde

15   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  yeryüzü-

16   مستقر  MSTGR  musteḳarrun  GRR|ق ر ر  kalmak

17   ومتاع  VMTEA  ve metāǔn  MTA|م ت ع  ve nimet

18 إلى  ÎL  ilā  |

19   حين  ḪYN  Hīnin  ḪYN|ح ي ن  bir süre