1
في 
FY 
fī 
 
 
بيوت 
BYVT 
buyūtin 
BYT|ب ي ت 
evlerdedir 
 
أذن 
ÊZ̃N 
eƶine 
EZ̃N|ا ذ ن 
izin verdiği 
4
الله 
ELLH 
llahu 
Allah'ın 
5
أن 
ÊN 
en 
 
 
ترفع 
TRFA 
turfeǎ 
RFA|ر ف ع 
yükseltilmesine 
 
ويذكر 
VYZ̃KR 
ve yuƶkera 
Z̃KR|ذ ك ر 
ve anılmasına 
8
فيها 
FYHE 
fīhā 
içlerinde 
 
اسمه 
ESMH 
ismuhu 
SMV|س م و 
adının 
10  
يسبح 
YSBḪ 
yusebbiHu 
SBḪ|س ب ح 
tesbih ederler 
11
له 
LH 
lehu 
O'nu 
12
فيها 
FYHE 
fīhā 
onların içinde 
13  
بالغدو 
BELĞD̃V 
bil-ğuduvvi 
ĞD̃V|غ د و 
sabah 
14  
والآصال 
VEL ËṦEL 
vel'āSāli 
EṦL|ا ص ل 
ve akşam