فقلنا 
FGLNE 
feḳulnā 
GVL|ق و ل 
dedik ki 
 
اذهبا 
EZ̃HBE 
ƶhebā 
Z̃HB|ذ ه ب 
gidin 
3
إلى 
ÎL 
ilā 
 
 
القوم 
ELGVM 
l-ḳavmi 
GVM|ق و م 
kavme 
5
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
onlar ki 
 
كذبوا 
KZ̃BVE 
keƶƶebū 
KZ̃B|ك ذ ب 
yalanlıyorlar 
 
بآياتنا 
B ËYETNE 
biāyātinā 
EYY|ا ي ي 
ayetlerimizi 
 
فدمرناهم 
FD̃MRNEHM 
fedemmernāhum 
D̃MR|د م ر 
ve onları yok ettik 
 
تدميرا 
TD̃MYRE 
tedmīran 
D̃MR|د م ر 
yıkılışla