1
ولئن 
VLÙN 
velein 
ve andolsun şayet 
 
سألتهم 
SÊLTHM 
seeltehum 
SEL|س ا ل 
onlara sorsan 
3
من 
MN 
men 
kim? 
 
خلق 
ḢLG 
ḣaleḳa 
ḢLG|خ ل ق 
yarattı 
 
السماوات 
ELSMEVET 
s-semāvāti 
SMV|س م و 
gökleri 
 
والأرض 
VELÊRŽ 
vel'erDe 
ERŽ|ا ر ض 
ve yeri 
 
ليقولن 
LYGVLN 
leyeḳūlunne 
GVL|ق و ل 
elbette derler 
8
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
 
قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
10  
أفرأيتم 
ÊFRÊYTM 
eferaeytum 
REY|ر ا ي 
o halde gördünüz mü? 
11
ما 
ME 
mā 
şeyleri 
12  
تدعون 
TD̃AVN 
ted'ǔne 
D̃AV|د ع و 
yalvardığınız 
13
من 
MN 
min 
 
14  
دون 
D̃VN 
dūni 
D̃VN|د و ن 
başka 
15
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'tan 
16
إن 
ÎN 
in 
eğer 
17  
أرادني 
ÊRED̃NY 
erādeniye 
RVD̃|ر و د 
bana istese 
18
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
19  
بضر 
BŽR 
biDurrin 
ŽRR|ض ر ر 
bir zarar vermek 
20
هل 
HL 
hel 
mı? 
21
هن 
HN 
hunne 
onlar 
22  
كاشفات 
KEŞFET 
kāşifātu 
KŞF|ك ش ف 
kaldıracaklar 
23  
ضره 
ŽRH 
Durrihi 
ŽRR|ض ر ر 
O'nun zararını 
24
أو 
ÊV 
ev 
yahut 
25  
أرادني 
ÊRED̃NY 
erādenī 
RVD̃|ر و د 
bana dilese 
26  
برحمة 
BRḪMT 
biraHmetin 
RḪM|ر ح م 
bir rahmet 
27
هل 
HL 
hel 
mı? 
28
هن 
HN 
hunne 
onlar 
29  
ممسكات 
MMSKET 
mumsikātu 
MSK|م س ك 
durduracaklar 
30  
رحمته 
RḪMTH 
raHmetihi 
RḪM|ر ح م 
O'nun rahmetini 
31  
قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
32  
حسبي 
ḪSBY 
Hasbiye 
ḪSB|ح س ب 
bana yeter 
33
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
34
عليه 
ALYH 
ǎleyhi 
O'na 
35  
يتوكل 
YTVKL 
yetevekkelu 
VKL|و ك ل 
dayanırlar 
36  
المتوكلون 
ELMTVKLVN 
l-mutevekkilūne 
VKL|و ك ل 
tevekkül edenler